Русский сканлейт: новые достижения!
       
[myimg]http://animemaga.ru/gallery/d/34275?g2_serialNumber=3|Моё фото[/myimg]

Все мы знаем о печально знаменитом русском фансабе. Тамошние знатоки переводят слово brat (ублюдок, выродок) исключительно как братик, упражняются в бытовом Пушкинизме при переводе анимешных опенингов, выходят на прямой диалог со зрителем посредством текстового файла с расширением .srt.

Но что творится в русском сканлейте? Не творится, дорогие друзья, в русском сканлейте дела исключительно твАрятся.

Наслаждайтесь:

[myimg]http://animemaga.ru/gallery/d/34276?g2_serialNumber=3|Моё фото[/myimg]
 
     
Источник