Что-то типа матового эффекта, вобщем называйте как хотите.

Ищем фотку, например:

http://i035.radikal.ru/0805/a5/5a2320959857.png

1. Берем Инструмент Выделения Прямоугольником (Rectangular Marquee Tool), и выделяем весь рисунок:

http://i046.radikal.ru/0805/15/ae806a02d62e.png

2. Теперь нам нужна вкладка Каналы (Channels):

http://i041.radikal.ru/0805/ab/ed06ba48a51e.png

3. Там мы отключаем все каналы кроме зеленого:

http://i024.radikal.ru/0805/66/ee33e9e51695.png

Потом идем в Редактировать --> Копировать (Edit --> Copy), и копируем изображение. Потом выбираем канал Синий:

http://i021.radikal.ru/0805/17/8dab0a134019.png

И вставляем скопированное изображение с помощью Редактировать --> Вставить (Edit --> Paste). Пол дела уже сделано:

http://i043.radikal.ru/0805/ce/9fbe350884cb.png

4. Теперь возвращаемся обратно во вкладку Слои (Layers). Копируем слой с машиной, и идем в Фильтр --> Размытие --> Размытие Гаусса (Filter --> Blur --> Gaussian Blur):

http://i010.radikal.ru/0805/e1/83ec482ad9f9.png

5. Ставим Прозрачность Слоя (Opacity) на 50%:

http://i043.radikal.ru/0805/5d/5c5c17c0e186.png
   
   
оригинал: http://www.ubforum.ru/viewtopic.php?t=6823&start=0